Sehr geehrte Kunden, Geschäftspartner und Freunde,
das ganze Team und ich wünschen Ihnen und Ihren Familien von Herzen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Mögen Sie „zwischen den Jahren“ die Zeit finden, alle schönen Stunden aus 2014 noch einmal zu erleben, neue Ideen zu entwickeln und mit viel Kraft ins Jahr 2015 zu starten.
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und freuen uns darauf, Sie auch im nächsten Jahr wieder als unseren Geschäftskunden betreuen zu dürfen und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
Martin Kramm, Leiter des Bethanien Kinder und Jugenddorfes in Bergisch-Gladbach-Refrath: „Wir bedanken uns bei Mobilift für die wunderbare Idee und allen Geschäftskunden, die auf diese Weise indirekt dazu beitragen, dass die uns anvertrauten Kinder sich in unserem Kinderdorf wohlfühlen“. Im Bild links: Karl-Heinz Döring, Geschäftsführer der MOBILIFT Vertriebsgesellschaft für moderne Arbeitstechnik mbH & Co. KG
Auch in diesem Jahr haben wir wieder auf Geschenke für unsere Firmenkunden verzichtet und stattdessen dem Bethanien Kinder und Jugenddorf in Bergisch-Gladbach Refrath eine Geldspende übergeben. In der Einrichtung, die wie zwei weitere in Schwalmtal und Eltville, von den Dominikanerinnen von Bethanien gegründet wurde, werden heute mehr als 100 Kinder und Jugendliche aus problematischen Familien betreut - zahlreiche von ihnen haben hier eine neue Heimat gefunden. Ziel der Bethanien-Kinderdörfer ist es, in familienähnlichen Wohngruppen oder Lebensgemeinschaften den Kindern den Schutz und die Geborgenheit zu geben, die sie zuhause zu selten oder nie erlebt haben. Die notwendige Förderung und Behandlung der häufig traumatisierten Kinder gehören mit zum Konzept.
Mit der Spende von Mobilift können im Bethanien Kinder und Jugenddorf in Bergisch-Gladbach mehrere Schaukeln für die kleineren Kindern angeschafft und installiert sowie ein Schuppen für Sport- und Spielsachen erbaut werden. Mit der Bereitstellung gelingt es, einen wichtigen Teil der pädagogischen Arbeit des Kinderdorfes zu unterstützen, nämlich beim Spielen und ausgelassenen Toben die Sorgen und Nöte zu vergessen.
Ich bin mir sehr sicher, dass unsere Spende auch in Ihrem Sinne ist.
Mit den besten Wünschen
Ihr Karl-Heinz Döring
